Productivity functions can add some additional 30% to productivity boost. This encompasses a whole host of features:
a) Use your own translation memories and termbases… anywhere!
You can connect your own translation memories and termbases and then use them interactively to look up your terms from any application you are currently using.
See how to work with a termbase:
b) Quickly look up your terms in connected offline/online dictionaries
You can connect 2 offline and 1 online dictionary to look up your terms quickly, while working in your CAT tool or in any other Windows application. Simply select your term and press Ctrl+Alt+K. Your terms will be looked up immediately.
c) Clipboard Manager
Quickly insert your predefined terms from memory. You can store up to 10 strings that can be conveniently pasted with just a press of a hotkey. This is especially usefull when you have a text with lots of repeated strings, such as company/personal names, machine designations or simply words that are frequently repeated in the text.
d) Convenient internet search
You can simply select your term and press Ctrl+Alt+G to google it. You don’t need to leave your current application window at all – your term will be looked up in the background and results shown in a Bohemicus’ window.
e) Other productivity-improving functions
There are many other productivity-improving functions at your disposal:
- metric/imperial units conversion
- note-taking
- non-breakable space insertion
- typographically correct quotation marks
- current date insertion
- file transfer between your office computers
- quick-open folders to quickly access your predefined folders
- snipping tool to make screenshots
- very handy text editing features (especially lowercase/uppercase changes, inserting special U.S./U.K. characters, dashes and hyphens…)
Please see the Help page for a detailed description of all features
