What is Bohemicus?
Bohemicus is a powerful translator’s tool. It integrates with your CAT tool (or any other application) to greatly enhance its capabilities. Why is this good for you?
In one word: Productivity.
And isn’t this the ultimate goal we all strive for? To do more work in less time?
Yes, indeed. By using Bohemicus, you will significantly shorten the time needed to translate your documents, thus gaining more freetime to spend with your family, friends or on your hobbies. Or to take up more work and increase your income. The decision is yours.
I once heard our priveval ancestors spent some 2-3 hours per day hunting mammoths, farming and taking care of their caves…. while we spend 8 hours at work + 1-2 additional hours commuting to it! We live in a modern slavery…. and we take it for normal!
So Kaizen, you say…
Bohemicus employs the Japanese philosophy called Kaizen to liberate you from those shackles of slavery. Kaizen, what is it actually? It basically says that by optimizing even the smallest steps, you can actually achieve great improvements.
Three examples of how Bohemicus saves your precious time
1. Machine Translation
Take the machine translation for instance…. some CAT tools won’t allow you to use it, which can be a pain… so you would basically be left with copy pasting your segments into your browser, waiting for translations, then copy pasting them back into your CAT tool. This is exhausting, as you can imagine. So Bohemicus will take all this grudgery away from you… do it for you, and insert the resulting translation into your CAT… automatically! And you saved at least 5 seconds. Do it 1000× times in a row… and boom! you just saved 5000 seconds… or 1,4 hours!
2. Looking up terms in dictionaries
Looking up terms in your offline/online dictionaries? Same thing! Instead of endless copypasting into various windows, Bohemicus will do it for you… just select your term and press a hotkey. And it will show you all the term translations it can find in a dedicated window – you don’t need to leave your CAT for a second.
3. Speech-to-text
Or the tiresome endless typing…. you don’t need to type anymore. Simply take advantage of the excellent Google speech recognition engine and dictate your texts instead of typing them. Personally, I find it much less tiring to just speak… typing takes some conscious effort and can become very tiring over time. You can save some serious hours per day by simply dictating your text. Try it!
And there are many other features that will further optimize your work processes. Browse this website, download Bohemicus … and see for yourself. There’s a lot to discover…. and be amazed.
